解放軍文職招聘考試留學生は-解放軍文職人員招聘-軍隊文職考試-紅師教育
發(fā)布時間:2017-09-05 12:17:47初 詣はつもうででの賑にぎやかさは、まるでお祭まつりのようです。ぜんぶん前 文わたしたち留學生は、「紅白歌合戦」を見終わった後で、みんな一緒に初詣でに行きました。日本では大晦日になると除夜の鐘が鳴ります。そして、その鐘の音を聞きながら、人々は神社へ初詣でに向かいます。この日だけは終電の時間も遅くなり、深夜になっても電車で遠くまでいくことができます。わたしたちは東京新宿區(qū)にある明治新宮に行きました。毎年、日本一の初詣で參拝客數(shù)を誇る神社です。実際に行ってみて、參拝のために並ぶ列の長さにびっくりしました。一時間以上も並んで、參拝はお賽銭を投げて、合掌して、ほんの一瞬でおわりです。でも、參拝が終わっても、まだ楽しみがあります。參道にはたくさんの夜店がでているのです。その様子はまるで日本のお祭りみたいです。?初詣でのにぎやかさは、まるでお祭りのようです?我們留學生在看完 紅白歌會 后,大家一起去了新年的參拜。在日本到了一到了除夕后就敲除夜的鐘。并且,一邊聽那個鐘聲人們一邊向神舍去初次參拜。只有這天末班電車的時間會晚點,即使深夜也可以坐電車去很遠的地方。我們?nèi)チ擞忻髦涡聦m的東京新宿區(qū)。每年,在這里的參拜客人是日本第一的。實際試著去了后,對參拜的隊伍的長度感到吃驚。排了一個小時以上的隊伍,只為了參拜投香錢,然后合掌那一瞬間。但是,參拜結束后,還是很期待的事情。在參拜的路上有很多夜攤。那樣的樣子簡直和日本的祭奠廟會一樣。初次參拜熱鬧程度簡直和廟會一樣。ほそく補足
解放軍文職招聘考試わたし、留學生-解放軍文職人員招聘-軍隊文職考試-紅師教育
發(fā)布時間:2017-07-17 22:40:33わたし、留學生わたしは留學生ではありません。1、田中さん、先生田中さんは先生ではありません2、李さん、中國人李さんは中國人ではありません。3、王さん、日本人王さんは日本人ではありません。4、張さん、會社員張さんは會社員ではありません。5、お父さん、社長お父さんは社長ではありません。練習二、回答下列問題例一 あなたは中國人ですか。はい、わたしは中國人ですいいえ、中國人ではありません。1、田中さんは學生ですか。はい、田中さんは學生です。いいえ、田中さんは學生ではありません。2、あなたは王さんですか。はい、私は王です。いいえ、私は王ではありません。3、李さんは會社員ですか。はい、李さんは會社員です。いいえ、李さんは會社員ではありません。王さんは先生ですか。
解放軍文職招聘考試國家教委、人事部關于表彰 在工作中做出突出貢獻的回國留學人員的決定-解放軍文職人員招聘-軍隊文職考試-紅師教育
解放軍文職招聘考試國家教委、人事部關于表彰 在工作中做出突出貢獻的回國留學人員的決定發(fā)布時間:2017-11-28 22:22:40國家教委、人事部關于表彰在工作中做出突出貢獻的回國留學人員的決定(1991年1月24日)出國留學工作是改革開放政策的重要組成部分,是培養(yǎng)我國四化建設專門人才的重要渠道。黨的十一屆三中全會以來,在黨中央、國務院的直接關懷和領導下,出國留學工作取得了長足的發(fā)展和顯著的成就。到目前為止,已有五萬多留學人員先后學成回國服務。他們在 四化 建設的各自工作崗位上,為祖國的繁榮昌盛和中華民族的振興,為祖國的經(jīng)濟、科技、教育事業(yè)的發(fā)展,潛心鉆研,勤奮工作,艱苦創(chuàng)業(yè),無私奉獻,發(fā)揮了重要作用,做出了突出貢獻。附件:在工作中做出突出貢獻的回國留學人員表彰名單(略)(三)公告例文[例文73]中國人民銀行公告一九 年九月九日根據(jù)中美兩國政府于今年五月十一日簽訂的關于解決資產(chǎn)要求的協(xié)議,美國政府將于一九 年十月一日宣布解凍我方被凍結的全部資產(chǎn),由我方收回,為了便于執(zhí)行上述協(xié)議,保障我國有關單位和個人的合法權益,中華人民共和國國務院已于一九 年九月九日發(fā)布命令授權我行代各持有人辦理被美國政府凍結的資產(chǎn)的收回或提取事項。現(xiàn)特將有關事項公布如下:一、凡被美國政府凍結的資產(chǎn),均由我行對外辦理收回或提取事宜。二、被凍結的資產(chǎn)收回、提取后,屬于國營企業(yè)、事業(yè)單位以及原屬私營工商企業(yè)的,由我行分別按照我國有關的法令,同有關單位進行結算。屬于我國國民的個人資產(chǎn)的,全部歸持有人所有,持有人可按有關規(guī)定申請保留或使用最高不得超過百分之十的外匯,其余外匯由中國銀行按現(xiàn)行牌價折付人民幣,并可享受僑匯辦法的優(yōu)待。三、凡持有被美國政府凍結的資產(chǎn)的任何單位和個人,應按被凍結資產(chǎn)的種類、數(shù)量和金額、持有人姓名、對方機構(即債務人)的名稱、地點等情況和憑證,向當?shù)鼗蚋浇闹袊y行辦理登記手續(xù)。登記的期限,自即日起至一九 年十二月三十一日止。四、根據(jù)上述協(xié)議,上述解凍的資產(chǎn),未經(jīng)中國政府同意,不得提取、出售或轉(zhuǎn)移。關于向中國政府申請同意提取、出售或轉(zhuǎn)移的手續(xù),根據(jù)中國政府授權,由我行代為辦理。[析評]這是中國人民銀行經(jīng)國務院授權后發(fā)布的一則涉外公告。公告正文由前言和公告事項兩部分組成。前言交代公告背景、公告目的、發(fā)布公告的依據(jù),然后是過渡句。公告事項用分條列項法,分四條列出,內(nèi)容明晰,層次井然。公告語言分寸得體、明白、準確、周密。[例文74]全國人大常委會辦公廳國務院辦公廳中央軍委辦公廳公告在中華人民共和國第八屆全國人民代表大會第一次會議選舉新領導人之后,承蒙很多國家的國家元首、政府首腦、議會議長、政府部門負責人、政黨領導人、友好團體和友好人士、國際組織負責人、外國駐華使節(jié)、旅居國外的華人、華僑以及港澳、臺灣同胞等向國家主席、中央軍委主席江澤民,國家副主席榮毅仁,國務院總理李鵬,全國人大常務委員會委員長喬石發(fā)來賀電、賀信,表示熱烈的祝賀和良好的祝愿。中華人民共和國全國人民代表大會常務委員會辦公廳、中華人民共和國國務院辦公廳、中華人民共和國中央軍事委員會辦公廳受他們的委托,謹對此表示衷心的感謝。一九九三年四月二十四日(章)[析評]這是一份感謝性公告。公告正文不長,且只有兩句話。前一句寫明制發(fā)本公告的背景和理由,后一句寫事項,即表示感謝之意。
2020年軍隊文職招聘考試日語語法詳解14-解放軍文職人員招聘-軍隊文職考試-紅師教育
發(fā)布時間:2019-05-31 15:15:4091 91體言|用言連體形+どころではない|どころじゃない豈止 遠非 哪能 (三P374)例:海は冷たかったどころじゃありません。まるで氷のようでした。(海水豈止是冷,簡直就像冰)そんなに忙しいのに、何を言っているのですか。今はそれどころじゃないよ。(這樣忙,你在說什么呀!現(xiàn)在不是這種時候)「給料が安いんだってね。月、十二萬円ぐらい?」(說工資低,一個月有12萬日元左右吧)「十二萬どころじゃないよ?!?哪由12萬92 動詞進行時+ところに 正當~~ 強調(diào)的是時間點例:私が先生と相談しているところに、友達が尋ねてきました。93 動詞連體形|動詞ている+ところへ 正當~~時,強調(diào)的是 ちょうどその時例:風呂に入っているところへ、電話がかかってきた。(鄭洗澡時,來了電話)出かけようとしているところへお客さんが來ました。(剛要出門時,來了客人)店へ入ったところへ、彼女がやって來た。(我剛走進鋪子里,她來了。)94 ~~~ところを ①用言連體形+ところを 本應~~可是~~ 表示轉(zhuǎn)折 ②動詞連體形|動詞連用形ているところを 正在~~~的時候~~~而 強調(diào)的是在這個過程范圍中例:お忙しいところをお見送りいただき、どうもありがとうございます。(在您很忙的時候特意來送我,謝謝您)勉強しているところを?qū)懻妞舜椁椁欷?。(正在學習的時候被照了相)二人で行けたすむところをなんで無愛想なおれへ口へかけたのだろう。(兩個人去不就行了嗎?何必來找我這個不討人喜歡的呢。)95 ~~~としたら|とすれば 假如~~ 假設~~例:もし、ここに1億円あるとしたら、どうする。(要是|假如這兒有一萬日元,你打算怎么辦)一時間に5千ダース生産できるとすれば、8時間でいくら生産できるか。(架設一小時能生產(chǎn)5千打的話,8小時能生產(chǎn)多少?)96 用言終止形+としても 即使~~~也~~例:買うとしても、一番安いのしか買えない。(即使買,也只能買最便宜的。)97 名詞として|としては 作為~~~例:私は留學生として日本にやってきました。(我作為留學生來到了日本)私個人としては、そのことに反対だ。(作為我個人我反對那件事)98 體言|用言終止形+とともに 和~~~一起 隨著~~~例:父と共に帰りました。(和父親一起回去了)年をとると共に、體が弱ってきたようだ。(隨著年齡的增長,身體似乎也衰弱了)99 動詞未然形+ないことには 如果不~~~例:努力しないことには、成功するはずがない。(如果不努力的話就不可能成功)100 用言未然形+ないことはない|ないこともない 也并不是不~~~ 并非不~~~例:映畫が見たくないこともないけど、忙しくて、時間がないんだ。(也并不是不想看電影,只是太忙,沒有時間。)